«Ju-On: El grito» vuelve a los cines argentinos restaurada en 4K este 12 de noviembre
Por Matilde Palavecino, editora de www.globalbuenosaires.com.ar
Buenos Aires.- A casi 25 años de su lanzamiento original en 2002, la obra fundamental dirigida por Takashi Shimizu llega por primera vez en alta definición este jueves 12 de noviembre. El film que consolidó el fenómeno mundial del J-horror y dio origen a la exitosa franquicia de Hollywood vuelve a las salas locales.
La cartelera cinematográfica nacional recibe este jueves un acontecimiento especial para los seguidores del género de suspenso y horror: el reestreno en salas de Ju-On: El grito (呪怨 / Ju-On: The Grudge, 2002), una de las obras más influyentes del terror japonés contemporáneo. A casi 25 años de su debut original, la producción dirigida por Takashi Shimizu regresa a los cines argentinos por primera vez en una versión íntegramente restaurada en 4K.
La trama parte del brutal crimen ocurrido en una vivienda de Tokio, un hecho que deja impresa una maldición letal sobre todo aquel que cruce su umbral. Cuando Rika, una joven trabajadora social, ingresa al domicilio para asistir a una anciana desvalida, se desata una cadena de fenómenos sobrenaturales. A través de una estructura narrativa fragmentada en la que distintas líneas temporales y personajes se entrecruzan, Shimizu articula un universo opresivo dominado por las figuras de Kayako y su hijo Toshio, íconos indiscutidos del cine de terror moderno.
El impacto del J-horror y su proyección en Hollywood
Junto a títulos fundamentales como Ringu (1998), Cure (1997) y Dark Water (2002), Ju-On: El grito fue una pieza clave en la expansión internacional del denominado J-horror, una corriente que desplazó la violencia explícita tradicional para privilegiar la tensión psicológica y la irrupción de lo siniestro en ámbitos cotidianos como una ducha, una habitación o debajo de las sábanas.
«En Japón, si aparece un fantasma y simplemente está ahí, nos asustamos. Su sola existencia nos aterroriza», señaló oportunamente el realizador Takashi Shimizu al explicar la esencia estética de su obra.
Tras su paso por Japón en 2002 y su aclamada proyección en la sección Midnight Madness del Festival Internacional de Cine de Toronto en 2003, la cinta captó la atención de Hollywood. El cineasta Sam Raimi la definió como «una de las películas más aterradoras que he visto» e impulsó su adaptación estadounidense en 2004 (The Grudge), protagonizada por Sarah Michelle Gellar y dirigida por el propio Shimizu.
