Thomson Reuters expande su IA jurídica CoCounsel Core en Argentina
Thomson Reuters (TSX/NASDAQ: TRI), empresa global de tecnología y contenidos, presentó CoCounsel Core en Argentina, una solución de IA generativa de nivel profesional diseñada para ayudar a los profesionales del derecho a centrarse en ofrecer trabajo estratégico de mayor valor agregado. Los flujos de trabajo clave incluyen la preparación de litigios, revisión y resumen de contratos y documentos y simulación de escenarios.
Además de estar desarrollada de acuerdo con los Principios de IA y Datos de Thomson Reuters, la empresa ha implementado los controles adecuados dentro de su desarrollo para garantizar que la información confidencial de los clientes no se convierta en un resultado accesible para terceros.
“A la hora de integrar IA a nivel profesional, la confianza y la seguridad son fundamentales,» afirmó Rodrigo Hermida, vicepresidente de Legal Professionals LatAm en Thomson Reuters. «Las rutinas de los abogados se vuelven cada vez más complejas debido al alto volumen de información y de exigencias, y dado que manejan información sensible todos los días, necesitan mucho más de lo que las herramientas de IA genéricas pueden ofrecer. Necesitan soluciones diseñadas específicamente para su sector, con un cifrado robusto y la garantía de que sus datos nunca serán utilizados para ningún otro fin. Hoy, CoCounsel Core en Argentina ofrece precisamente eso: tecnología respaldada por décadas de experiencia trabajando junto a los profesionales del derecho.”
Localizada por abogados locales para manejar el razonamiento jurídico argentino en el idioma nativo, Thomson Reuters convierte a la Argentina en el primer país en presentar CoCounsel Core en idioma español. Argentina es un mercado clave para el crecimiento del segmento internacional de Thomson Reuters en América Latina, con decenas de miles de usuarios de estudios jurídicos, departamentos legales corporativos, ministerios, poderes judiciales, universidades y organismos reguladores que confían en las soluciones profesionales que ofrece la compañía.
CoCounsel Core llega a Argentina con un conjunto de capacidades pensado para el día a día de los profesionales legales:
- Buscar: Encuentra datos relevantes en una base documental.
- Revisar: Extrae información clave de grandes volúmenes de documentos, identificando cláusulas específicas, riesgos o datos críticos.
- Resumir: Condensa documentos extensos en resúmenes concisos, destacando puntos clave y argumentos centrales para una comprensión rápida.
- Línea de Tiempo: Reconstruye secuencias cronológicas de eventos a partir de información dispersa, vital para casos legales o investigaciones internas.
- Redactar: Crea borradores iniciales de documentos legales—como cartas, memorandos e informes analíticos—con altos estándares de calidad, proporcionando puntos de partida sólidos.
- Comparar Documentos: Identifica al instante diferencias, adiciones o eliminaciones significativas entre borradores de contratos o regulaciones.
- Asistente de Preguntas Legales: Genera preguntas estratégicas basadas en el contexto del caso para apoyar la preparación de declaraciones o interrogatorios.
- Knowledge search: Encuentra documentos con búsqueda avanzada en lenguaje natural dentro de múltiples bases de contenido propio, respetando permisos y ubicaciones, para localizar.
A diferencia de las IA genéricas, CoCounsel Core está diseñado específicamente para flujos de trabajo legal, cuenta con compatibilidad con tipos de documentos locales, integración con sistemas de gestión de documentos como iManage, NetDocuments, SharePoint y OneDrive, y soporte local de equipos dedicados en el país, que ofrecen consultoría y comprenden las especificidades del derecho argentino.
Tecnología de nivel profesional, segura desde el diseño
CoCounsel Core ofrece un entorno exclusivo de IA donde los resultados incluyen citas de fuentes, esenciales para validar la información, asegurar la transparencia y permitir la profundización en los datos, crucial para la confianza en entornos críticos como el legal. La privacidad de los datos está respaldada por servidores dedicados y certificados bajo los más altos estándares de seguridad, como la ISO/IEC 42001:2023, convirtiéndose así en una de las primeras tecnologías de IA generativa en servicios profesionales que alcanzan este nivel de exigencia. Además, su desarrollo sigue estrictamente los principios de IA y Datos establecidos por Thomson Reuters, implementando controles rigurosos para asegurar que la información confidencial de los clientes permanezca protegida y nunca se utilice para generar resultados accesibles a terceros.
Thomson Reuters, que lleva más de tres décadas incorporando IA y aprendizaje automático a sus productos, desde 2024 invierte más de US$200 millones anuales para acelerar su visión. Con este lanzamiento, CoCounsel Core se integra en la expansión internacional en idiomas locales en países específicos de Europa, Latinoamérica, Asia y Oceanía.
CoCounsel Core ya está disponible en Argentina, y el roadmap de producto incluye la integración con contenido impulsado por Thomson Reuters La Ley, que con 90 años de trayectoria brinda servicios de conocimiento jurídico a más de 300 entidades públicas entre los sectores de gobierno, instituciones financieras, y academia en todo el país, y más de 30.000 usuarios que también incluyen estudios jurídicos y departamentos legales corporativos de grandes empresas, haciendo girar cotidianamente la rueda de la justicia y el derecho en nuestro país.
Thomson Reuters (Nasdaq / TSX: TRI) («TR») informa el camino adelante al reunir el contenido y la tecnología confiables que las personas y las organizaciones necesitan para tomar las decisiones correctas. La compañía sirve a profesionales jurídicos, fiscales, contables, de cumplimiento, gobierno y medios. Sus productos combinan software altamente especializado y conocimiento para empoderar a los profesionales con los datos, la inteligencia y las soluciones necesarias para tomar decisiones informadas y para ayudar a las instituciones en su búsqueda de la justicia, la verdad y la transparencia. Reuters, parte de Thomson Reuters, es un proveedor líder global de periodismo y noticias confiables. Para más información, visitar https://www.thomsonreuters.
